Poppenbüttel liegt im östlichen Alstertal und zählt mit rund 24.349 Einwohnern zu den größeren Stadtteilen im Bezirk Wandsbek. Der Stadtteil grenzt im Westen direkt an Hummelsbüttel und ist über mehrere HVV-Buslinien sowie über die S-Bahn-Endhaltestelle Poppenbüttel an das Hamburger Verkehrsnetz angebunden. Dieser Beitrag erklärt die Anfahrtsmöglichkeiten zur CSC Terp Foundation e.V. im Wilhelm-Stein-Weg 21 in Hamburg-Hummelsbüttel: ÖPNV-Verbindungen, Auto-Anfahrt, lokale Landmarks und die für Poppenbütteler Mitglieder relevanten Voraussetzungen für eine Aufnahme in die Anbauvereinigung.

Wie weit ist Poppenbüttel von Hummelsbüttel entfernt?

Poppenbüttel und Hummelsbüttel sind direkte Nachbarstadtteile im nördlichen Bezirk Wandsbek. Die Luftliniendistanz zwischen dem Poppenbütteler Marktplatz und dem Vereinssitz der CSC Terp Foundation im Wilhelm-Stein-Weg 21 beträgt rund 3 Kilometer; die tatsächliche Fahrtdistanz über die örtlichen Straßen liegt bei 3,5 bis 4 Kilometern.

Aus den verschiedenen Bereichen Poppenbüttels ergeben sich folgende ungefähre Fahrtdistanzen zum Vereinssitz: vom AEZ Alstereinkaufszentrum als zentraler Landmark des Stadtteils etwa 3 Kilometer, vom Poppenbütteler Marktplatz rund 3 Kilometer, von der S-Bahn-Endhaltestelle Poppenbüttel etwa 3,5 Kilometer und vom Heegbarg-Geschäftszentrum am östlichen Stadtteilrand rund 4 Kilometer. Mit dem Auto liegt die Fahrtzeit typischerweise bei 10 bis 12 Minuten, mit dem Bus zwischen 15 und 25 Minuten je nach gewählter Linie und Umsteigesituation.

Eine ausführliche Standortbeschreibung mit der lokalen Einordnung in Hummelsbüttel und die nähere Nachbarschaft findet sich auf der Standortseite zur Anbauvereinigung in Hummelsbüttel. Poppenbüttel ist zusammen mit Sasel und Wellingsbüttel der östliche Teil des Alstertaler Einzugsgebiets der Anbauvereinigung.

Welche ÖPNV-Verbindungen aus Poppenbüttel sind sinnvoll?

Für die Anfahrt aus Poppenbüttel nach Hummelsbüttel sind drei Verbindungen des Hamburger Verkehrsverbunds besonders relevant: die HVV-Buslinie 174, die Linie 24 sowie die S-Bahn-Linie S1 mit anschließendem Bus-Umstieg. Die Linien sind tagsüber in dichter Taktung verfügbar und decken die unterschiedlichen Poppenbütteler Stadtbereiche unterschiedlich gut ab.

Die HVV-Linie 174 ist die direkteste Verbindung zwischen dem südöstlichen Poppenbüttel und Hummelsbüttel; sie hält in Hummelsbüttel an der Haltestelle Lademannbogen, die fußläufig zum Wilhelm-Stein-Weg liegt. Die Linie 24 verläuft tangential durch den Hamburger Norden und verbindet Poppenbüttel mit Hummelsbüttel und Langenhorn — sie ist besonders für Mitglieder aus dem westlichen Poppenbüttel sinnvoll. Die S1 ist als Schnellbahnverbindung interessant, wenn die Anfahrt aus weiter entfernten Bereichen mit S-Bahn-Anschluss erfolgt; ab der Endhaltestelle Poppenbüttel ist ein Bus-Umstieg auf die Linie 174 oder 24 erforderlich.

Aus dem AEZ Alstereinkaufszentrum bieten sich mehrere Bus-Linien an, die zentral an der Haltestelle AEZ Poppenbüttel halten. Eine direkte Bus-Verbindung ohne Umstieg ist nicht in jeder Tagessituation gegeben — der HVV-Routenplaner oder die HVV-App empfehlen die jeweils günstigste Kombination aus Linie 174, 24 und S1. Für die Strecke aus Poppenbüttel nach Hummelsbüttel gilt durchgehend der HVV-Tarifring AB.

Wie ist die Anfahrt vom AEZ und vom S-Bahnhof?

Das AEZ Alstereinkaufszentrum ist mit über 100 Einzelhandelsgeschäften das größte Einkaufszentrum im Bezirk Wandsbek und einer der wichtigsten Bezugspunkte Poppenbüttels. Vom AEZ aus erreichen Mitglieder den Vereinssitz im Wilhelm-Stein-Weg mit der HVV-Buslinie 174 in rund 15 bis 20 Minuten. Die Bus-Haltestelle AEZ Poppenbüttel liegt direkt am Einkaufszentrum-Eingang und ist von dort fußläufig in zwei bis drei Minuten erreichbar.

Vom S-Bahnhof Poppenbüttel, der Endhaltestelle der Linie S1, ist die schnellste Verbindung der Umstieg auf die Bus-Linie 174 in Richtung Hummelsbüttel-Lademannbogen. Die Bus-Haltestellen befinden sich unmittelbar am Bahnhofsausgang. Die Gesamtfahrtzeit ab S-Bahn Poppenbüttel beträgt rund 15 bis 20 Minuten — abhängig vom Bus-Takt und der gewählten Linie.

Alternativ ist eine direkte Bus-Anfahrt aus dem Poppenbütteler Marktplatz möglich, der ebenfalls über die Linien 174 und 24 angebunden ist. Bei Anreise aus östlichen Stadtteilen wie Sasel, Bergstedt oder Wellingsbüttel empfiehlt sich der Umstieg auf die Linie 174 in Poppenbüttel, da die Linie 174 als durchgehende Achse fungiert und ohne weiteren Umstieg in Hummelsbüttel ankommt. Eine vollständige Standortbeschreibung der Anbauvereinigung in Hummelsbüttel mit allen anbindenden ÖPNV-Linien findet sich auf der entsprechenden Standortseite.

Welche Voraussetzungen gelten für eine Mitgliedschaft?

Eine Mitgliedschaft bei der CSC Terp Foundation e.V. setzt fünf Voraussetzungen voraus: ein Mindestalter von 21 Jahren laut Vereinssatzung, ein Hauptwohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt in Deutschland seit mindestens sechs Monaten, keine parallele Mitgliedschaft in einer anderen deutschen Anbauvereinigung, die Bereitschaft zur Einhaltung der Vereinssatzung und der gesetzlichen Vorgaben sowie ein gültiges Ausweisdokument zur Identitätsprüfung.

Volljährige Poppenbüttlerinnen und Poppenbüttler ab 21 Jahren mit Hauptwohnsitz in Hamburg erfüllen die Wohnsitzanforderung typischerweise problemlos. Die Aufnahmealtersgrenze von 21 Jahren ist eine bewusste Selbstbeschränkung der Vereinigung über das gesetzliche Mindestalter von 18 Jahren hinaus — sie folgt dem im Konsumcannabisgesetz angelegten Schutzgedanken für Heranwachsende und der wissenschaftlichen Datenlage zu psychischen Folgewirkungen bei Cannabis-Konsum vor Abschluss der Hirnreifung.

Der Aufnahmeantrag wird über die Vereinssoftware Cannanas abgewickelt. Bewerberinnen und Bewerber legen einen persönlichen Cannanas-Account in der App oder im Browser an und stellen darüber eine Mitgliedsanfrage an die CSC Terp Foundation. Nach Prüfung durch den Vorstand erfolgt entweder eine Aufnahmebestätigung oder eine Rückmeldung mit Hinweis auf fehlende Voraussetzungen. Detaillierte Informationen zum Antragsverfahren finden sich in einem separaten Beitrag.

Wie ist die Anfahrt mit dem Auto?

Mit dem PKW erreichen Poppenbütteler den Vereinssitz im Wilhelm-Stein-Weg über die Poppenbütteler Hauptstraße in westliche Richtung. Die direkte Route führt über die Hummelsbütteler Hauptstraße und den Lademannbogen zum Wilhelm-Stein-Weg — Fahrtzeit etwa 10 bis 12 Minuten bei normalen Verkehrsverhältnissen. Alternativ ist eine Anfahrt über den Hamburger Ring 3 möglich, der aber in der Regel keinen Zeitgewinn bringt.

Parkmöglichkeiten sind im Wilhelm-Stein-Weg und im umliegenden Gewerbegebiet vorhanden; eine Parkraumbewirtschaftung besteht in diesem Bereich nicht. Bei dichtem Verkehr in den Hauptverkehrszeiten kann die Anfahrt über die Poppenbütteler Hauptstraße länger dauern; in solchen Fällen empfiehlt sich die ÖPNV-Variante mit der direkt durchgehenden Linie 174.

Eine PKW-Anfahrt am Tag eines geplanten Cannabis-Konsums sollte vermieden werden. Die Regelungen aus § 24a Straßenverkehrsgesetz zum THC-Grenzwert von 3,5 Nanogramm pro Milliliter Blutserum gelten unverändert; bei regelmäßigem Konsum kann der Wert auch Tage nach dem letzten Konsum noch überschritten werden. Die HVV-Verbindungen aus Poppenbüttel bieten in solchen Fällen eine alltagstaugliche Alternative.

Welche Poppenbütteler Landmarks liegen auf dem Weg?

Die Anfahrt aus Poppenbüttel nach Hummelsbüttel führt an mehreren bekannten Landmarks vorbei, die zur Orientierung dienen können. Zentrale Punkte sind das AEZ Alstereinkaufszentrum als größtes Einkaufszentrum im Bezirk Wandsbek, der Poppenbütteler Marktplatz mit Wochenmarkt-Tradition, die S-Bahn-Endhaltestelle Poppenbüttel als ÖPNV-Knotenpunkt sowie das Geschäftszentrum am Heegbarg im östlichen Stadtteil.

Aus dem südlichen Poppenbüttel führt die Strecke entlang der Poppenbütteler Hauptstraße in Richtung Hummelsbütteler Hauptstraße und über den Lademannbogen zum Vereinssitz. Aus dem nördlichen Poppenbüttel verläuft die Strecke über den Schwarzbarg und vorbei am Alstertal-Klinikum in die Hummelsbütteler Hauptstraße. Aus dem östlichen Poppenbüttel (Heegbarg, Hossenkamp) ist die Anfahrt über die Linie 174 in Richtung Hummelsbüttel die direkteste ÖPNV-Variante.

Hummelsbütteler Landmarks, die kurz vor Erreichen des Vereinssitzes sichtbar werden, umfassen das Naturschutzgebiet Hummelsbütteler Moore und die Hummelsbütteler Feldmark im Westen, den Wohnkomplex Tegelsbarg im Osten sowie den Betriebshof Hummelsbüttel der Hamburger Hochbahn AG in unmittelbarer Nachbarschaft zum Vereinssitz. Eine ausführliche Beschreibung des Vereinssitzes in Hummelsbüttel mit weiteren Hummelsbütteler Bezugspunkten findet sich auf der entsprechenden Standortseite.

---

Dieser Beitrag dient der sachlichen Information nach §§ 11 ff. Konsumcannabisgesetz. Die Aufnahme bei der CSC Terp Foundation e.V. setzt die in § 11 Absatz 4 KCanG und in der Vereinssatzung genannten Voraussetzungen voraus, insbesondere ein Mindestalter von 21 Jahren und einen Hauptwohnsitz in Deutschland seit mindestens sechs Monaten. Weitere Informationen zur Vereinigung und zum Antragsverfahren finden sich in separaten Beiträgen.