1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

CSC Terp Foundation e.V.
Wilhelm-Stein-Weg 21
22339 Hamburg
Deutschland

Vertretungsberechtigter Vorstand: Mark Schult, Mohammad-E. W.-A. Ahmadi, Joshua Magesching
E-Mail: info@terpfoundation.de

Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Hamburg unter VR 26136.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Hosting

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Wir nutzen das kostenpflichtige Vercel-Pro-Angebot. Die Auslieferung der Inhalte erfolgt bevorzugt über Server in der Europäischen Union, kann aber über das globale Edge-Netzwerk auch über Server in Drittländern erfolgen.

Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) gemäß Art. 28 DSGVO. Für Datenübermittlungen in die USA stützen wir uns auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework) sowie auf Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und performanten Betrieb unserer Website.

Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch unseren Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Erfasst werden:

• IP-Adresse des aufrufenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Übertragene Datenmenge
• Meldung über erfolgreichen Abruf
• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Speicherung erfolgt aus Sicherheitsgründen, etwa zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen, und wird in der Regel nach 14 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Mitgliedsantrag über Cannanas

Auf unserer Website kannst du dich für eine Mitgliedschaft im CSC Terp Foundation e.V. bewerben. Dafür nutzen wir die Mitgliederverwaltungssoftware Cannanas, betrieben von der Einsen und Nullen UG (haftungsbeschränkt), Mintropstraße 5, 40215 Düsseldorf, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorf unter HRB 90099, Geschäftsführung Benjamin Kluck und Peter Mösenthin, Kontakt: info@cannanas.club.

Wenn du auf den Anmelde-Button auf unserer Website klickst, wirst du zur Cannanas-Plattform weitergeleitet. Erst dort gibst du deine Daten ein, die direkt von Cannanas auf Servern in Deutschland verarbeitet werden. Welche Daten konkret erhoben werden, ist im Anmeldeformular ersichtlich. Üblicherweise umfasst das:

• Vor- und Nachname
• Geburtsdatum (zur Volljährigkeitsprüfung)
• Anschrift
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Bestätigung der Satzung und der Vereinsregeln

Die Verarbeitung erfolgt zur Anbahnung und Durchführung einer Vereinsmitgliedschaft auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten nach dem Konsumcannabisgesetz (KCanG) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Mit Cannanas besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Cannanas hostet die Daten auf Servern in Deutschland. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Cannanas findest du unter: cannanas.club/datenschutz

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden die von dir mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt deiner Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Cookies

Wir setzen von uns aus keine Marketing- oder Werbe-Cookies ein. Ohne deine Einwilligung werden ausschließlich technisch notwendige Angaben in deinem Browser gespeichert; Rechtsgrundlage hierfür ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Technisch notwendig sind zwei Einträge im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage). Der erste hält fest, dass du die Altersbestätigung durchgeführt hast, damit dir die Abfrage nicht bei jedem Seitenaufruf erneut angezeigt wird; er wird nach 30 Tagen ungültig. Der zweite hält fest, dass du die Startanimation bereits gesehen hast. Beide Einträge enthalten lediglich einen Zeitstempel, keine personenbezogenen Daten, und werden nicht an uns oder an Dritte übertragen. Du kannst sie jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.

Die unter Ziffer 8 beschriebene Reichweitenmessung mit Google Analytics setzt zusätzlich Cookies. Sie wird ausschließlich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Erteilst du sie nicht, wird das Google-Script nicht geladen und es werden keine entsprechenden Cookies gesetzt.

8. Reichweitenmessung mit Google Analytics

Wir nutzen Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Dienst wertet aus, welche Seiten wie häufig aufgerufen werden. Wir verwenden diese Auswertung ausschließlich, um unsere Aufklärungsinhalte zu verbessern; eine Werbeansprache findet nicht statt.

Google Analytics setzt Cookies auf deinem Endgerät und verarbeitet dabei unter anderem deine gekürzte IP-Adresse, die aufgerufenen Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs, die Referrer-URL sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert und die Weitergabe an Google-Werbedienste (Google Signals, Personalisierung von Werbung) deaktiviert.

Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen von Informationen auf deinem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG, Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Das Google-Script wird erst geladen, nachdem du eingewilligt hast. Ohne Einwilligung findet keine Reichweitenmessung statt.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Verwende dafür den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite. Die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig.

Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden; sie stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework) sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google: policies.google.com/privacy

9. Deine Rechte

Du hast jederzeit folgende Rechte gegenüber uns hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung deiner Rechte wende dich an: info@terpfoundation.de

10. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22, 7. OG
20459 Hamburg
mailbox@datenschutz.hamburg.de
datenschutz-hamburg.de

11. Datensicherheit

Wir verwenden eine SSL/TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers und an der Adressangabe „https://“.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand April 2026. Durch Weiterentwicklung der Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.